When working with multiple members in a project, can any team member control subscriptions and related payments?

The ability to control subscriptions and manage related payments is exclusive to the owner of the project. The owner of the project is the user who first created the project. You can check who the owner of a project is in the Project Members dialog. The owner will be marked with a crown before their username.